Если речь оратора или литературное произведение пронизывает одна и та же мысль, мы говорим: «Это проходит красной нитью». Почему именно красной, а не белой или синей? Откуда взялся этот образ? Оказывается, он вошел в нашу речь из быта английских моряков конца XVIII века.

С 1776 г. по приказу Адмиралтейства во все канаты британского военного флота, во всю их длину на фабриках начали вплетать красную нить. Нить эта вплеталась так, что вытащить её можно было, только уничтожив сам канат. Таким образом, какой бы малый кусок от каната ни был отрезан, всегда можно было узнать: он флотский.

Вот отсюда и пошло обыкновение говорить о красной нити как о самой сути или о постоянной примете.

Шерсть, вышивка

40 х 120 см